Пользовательское соглашение
Редакция от 7 мая 2026 года
1. Предмет соглашения и область применения
Настоящее Пользовательское соглашение (далее — «Соглашение») представляет собой юридически значимый документ, регулирующий отношения между DesignHub Creative Education LLC (далее — «Компания», «DesignHub», «мы» или «наш») и физическим или юридическим лицом (далее — «Пользователь» или «Студент»), использующим наш веб-сайт https://designhub-ny.com или зачисляющимся на наши образовательные программы. Доступ к Сайту, просмотр его содержимого или регистрация на курсы означают ваше безоговорочное согласие со всеми пунктами настоящего Соглашения. Если вы не согласны с какими-либо положениями, вы должны немедленно прекратить использование наших ресурсов.
Информация о юридическом лице:
DesignHub Creative Education LLC
Регистрационный номер: NY-8829401-B (Департамент штата Нью-Йорк)
ИНН (EIN): 45-098231
Адрес: 123 Elm Street, 4th Floor, New York, NY 10013, USA
2. Образовательные услуги и программы
DesignHub предоставляет профессиональные образовательные услуги по следующим основным направлениям дизайна: графический дизайн, веб-дизайн и UX/UI, дизайн интерьера, ландшафтный дизайн и дизайн одежды. Полный перечень программ, их модули, длительность, используемые инструменты (такие как Adobe Creative Cloud, Figma, AutoCAD и другие) и ожидаемые результаты обучения подробно описаны на соответствующих страницах Сайта в разделе «Программы».
Мы гарантируем соответствие наших программ стандартам, установленным лицензией № LIC-NY-2017-994 Департамента образования штата Нью-Йорк (BPSS). Обучение может проводиться в очной, дистанционной или гибридной форме в зависимости от выбранного курса и текущего академического плана.
3. Обязательства и ответственность сторон
3.1. Обязанности Студента:
- Предоставлять достоверную личную и контактную информацию при регистрации.
- Соблюдать правила внутреннего распорядка в кампусе на Elm Street, включая правила пожарной безопасности и нормы делового общения.
- Обеспечить наличие необходимого технического оборудования (ноутбук с соответствующими характеристиками) и программного обеспечения для участия в учебном процессе.
- Своевременно выполнять учебные задания и финальные проекты для получения сертификата.
- Не использовать учебные материалы DesignHub для перепродажи, тиражирования или обучения третьих лиц без предварительного письменного согласия Компании.
3.2. Обязанности Компании:
- Обеспечить проведение занятий квалифицированными преподавателями в соответствии с утвержденным расписанием.
- Предоставить студентам необходимые методические материалы в электронном или печатном виде.
- Оказывать консультационную поддержку по академическим и техническим вопросам в рамках курса.
- Выдать официальный сертификат DesignHub по окончании программы при условии успешного выполнения всех требований курса.
4. Финансовые условия и политика возврата
Стоимость обучения фиксируется на момент регистрации и указывается в долларах США. Оплата производится через защищенные платежные шлюзы на Сайте или банковским переводом по реквизитам Компании. Мы предлагаем варианты полной предоплаты со скидкой или помесячную рассрочку.
Политика возврата денежных средств:
Мы придерживаемся строгих правил возврата, соответствующих законодательству штата Нью-Йорк (NY Education
Law § 5001-5010):
- При отказе от обучения более чем за 14 календарных дней до начала курса — возврат 100% уплаченной суммы за вычетом невозвратного регистрационного взноса в размере 500 долларов США.
- При отказе от обучения менее чем за 14 дней до начала курса — возврат 50% стоимости первого модуля обучения.
- В случае прерывания обучения после его начала, возврат средств за пройденные модули не производится. Возврат за будущие (не начатые) модули рассчитывается пропорционально оставшемуся времени обучения в соответствии с регламентом BPSS.
5. Интеллектуальная собственность
Все материалы, размещенные на Сайте и предоставляемые в процессе обучения (лекции, презентации, видеоуроки, шаблоны, кейсы), являются объектами авторского права и интеллектуальной собственностью DesignHub Creative Education LLC. Пользователю предоставляется ограниченная, персональная, непередаваемая лицензия на использование этих материалов исключительно в целях личного обучения.
Права на студенческие работы: Авторское право на все работы, созданные Студентом в ходе обучения, остается за Студентом. Однако Студент предоставляет DesignHub право на безвозмездное использование этих работ в рекламных и маркетинговых целях школы (демонстрация успехов выпускников, публикации на сайте и в соцсетях) с обязательным указанием имени автора.
6. Ограничение ответственности и Гарантии
DesignHub прилагает все усилия для предоставления качественного и актуального контента. Однако Компания не гарантирует Пользователю трудоустройство, определенный уровень дохода или профессиональный успех после окончания курсов. Карьерные результаты зависят от личных усилий Студента, его таланта и рыночной конъюнктуры.
Компания не несет ответственности за перебои в работе интернет-соединения Студента, сбои в работе стороннего ПО или оборудования Пользователя. Наша ответственность перед Пользователем по любым претензиям ограничивается суммой, фактически уплаченной Пользователем за соответствующий курс обучения.
7. Разрешение споров и Применимое право
Настоящее Соглашение регулируется законодательством штата Нью-Йорк, США. Любые споры, возникающие в связи с предоставлением услуг, подлежат разрешению путем переговоров. В случае невозможности достижения согласия в течение 30 дней, спор передается на рассмотрение в суды штата Нью-Йорк или федеральные суды, расположенные в округе Нью-Йорк (Манхэттен).
8. Заключительные положения
Если какое-либо положение настоящего Соглашения будет признано недействительным или не имеющим исковой силы, остальные положения остаются в полной силе. Мы оставляем за собой право вносить изменения в Соглашение в любое время. Новая редакция вступает в силу с момента ее публикации на Сайте. Ваше дальнейшее использование наших услуг после внесения изменений означает ваше автоматическое согласие с новой редакцией документа.
9. Контакты по правовым вопросам
Если у вас есть вопросы, касающиеся данного Пользовательского соглашения, пожалуйста, свяжитесь с нами по официальным каналам связи:
DesignHub Creative Education LLC
123 Elm Street, 4th Floor, New York, NY 10013, USA
Email: [email protected]
Телефон: +1 212 555 0198
Мы благодарим вас за выбор DesignHub и надеемся на долгое и плодотворное сотрудничество в сфере креативного образования.